Awél mag ik unne brood.
Komt een Belg in een winkel en zegt: "Awél mag ik unne brood." Zegt de winkelbediende, "Je bent zeker een Belg." "Ja, hoe weet je dat?" "Dat hoor ik aan je rare accent." De volgende dag de Belg weer in de winkel. "Mag ik unne krentenbol." Zegt de winkelier: "Aan je accent te horen ben je een Belg." De Belg begint het te vervelen en doet een cursus Hollands praten. Hij weer naar de winkel en zegt heel erg netjes: "Mag ik een heel gesneden wit van u." Zegt de winkelier: "Je bent zeker een Belg hè?" "Ja dat klopt, maar dat kun je toch niet horen." "Nee," zegt de winkelier, "maar je bent hier bij de slager."